Sogefi GroupSogefi Group

Politique de confidentialité


Le Groupe Sogefi est un Groupe international de sociétés qui s'engage à assurer un niveau adéquat de protection des informations personnelles conformément aux obligations établies par le règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 (ci-après, le « RGPD »).

Cette politique de confidentialité est fournie conformément à l'art. 13 RGPD et se réfère aux données personnelles relatives aux utilisateurs des sites Web www.sogefigroup.com  et www.united-springs.com (ci-après, respectivement, la/les « Personne/s concernée/s » et le « site internet »).

Index :

 

Qui est chargé des activités de traitement des données ?

 

Le Responsable du traitement est Sogefi S.p.A. (ci-après « Sogefi ») dont le siège social est à Milan (MI) via Ciovassino 1/A, code fiscal, numéro de TVA et du Registre du Commerce de Milan Monza Brianza Lodi 00607460201 (ci-après « Nous », « Notre », « Sogefi » ou le « Responsable du traitement »).

En tant que Responsable du traitement, nous garantissons la conformité au RGPD, aux législations nationales sur la protection des données et aux dispositions du code d'éthique adopté par le groupe Sogefi.

 

Pourquoi les informations sont-elles traitées ?

 

Nous pouvons collecter les catégories de données personnelles suivantes aux fins et selon les bases juridiques énumérées ci-dessous :

1/ Données de navigation. A titre d'exemple et sans limitation, les données suivantes peuvent être traitées : informations sur les pages et les sections du site visité, la région géographique des visiteurs, la langue du navigateur utilisé, la date et l'heure de la visite.

Objectif : permettre à la personne concernée de naviguer sur le site internet, d'obtenir des informations statistiques anonymes sur son utilisation, de mener des activités de surveillance pour soutenir sa sécurité et d'identifier les actions visant à son amélioration.

Base juridique : notre intérêt légitime, à savoir le bon fonctionnement et la sécurité du site et son amélioration.

2/ Cookies. Pour des informations spécifiques concernant les données collectées par le biais des cookies utilisés par le responsable du traitement, lire notre politique en matière de cookies, disponible ici.

3/ Coordonnées personnelles et de contact : nom, prénom, adresse e-mail, société et fonction (par souci de précision, seules quelques catégories d'emplois sont envisagées).

Objectif : activer le « système d'alerte », un service fournissant à la personne concernée des communiqués de presse, des invitations à des événements et des communications financières.

Base juridique : consentement de la personne concernée.

4/ Options de collecte de données personnelles

La collecte de données de navigation est nécessaire pour que le responsable du traitement vous fournisse la meilleure expérience de navigation possible et toutes les fonctionnalités disponibles sur son site internet. La personne concernée peut limiter le traitement de ses données personnelles en suivant les indications contenues dans la politique en matière de cookies du site internet. La fourniture de données personnelles et de contact est nécessaire pour activer notre « Système d'alerte ». L'abonnement à notre service « Système d'alerte » est gratuit et facultatif.
 
Nous pouvons également traiter les données personnelles ci-dessus pour les finalités et bases juridiques suivantes :

Objectif : se conformer à toute obligation légale imposée au responsable du traitement (ex. : répondre aux demandes des autorités administratives, judiciaires ou de sécurité publique).

Base juridique : respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis.

Objectif : permettre au responsable du traitement de vérifier, d'exercer ou de défendre ses propres droits devant les tribunaux ou à l'amiable.

Base juridique : notre intérêt légitime, à savoir la protection de nos droits en cas de litige.
 

  • Options de collecte de données personnelles

La collecte de données de navigation est nécessaire pour que le responsable du traitement vous fournisse la meilleure expérience de navigation possible et toutes les fonctionnalités disponibles sur son site internet. La personne concernée peut limiter le traitement de ses données personnelles en suivant les indications contenues dans la politique en matière de cookies du site internet. La fourniture de données personnelles et de contact est nécessaire pour activer le « Système d'alerte ». L'abonnement au service Système d'alerte est gratuit et facultatif.

 

Quels sont les modes et le lieu de traitement ?

 

Les données personnelles collectées par le responsable du traitement ne sont pas transférées hors de l'Espace économique européen.

Les données sont principalement traitées par des systèmes automatisés conformément aux dispositions de la loi et uniquement aux fins spécifiées. Des mesures de sécurité spécifiques sont adoptées pour empêcher/éviter la perte de données et/ou l'utilisation illégale, incorrecte et non autorisée des données.

Les opérations de traitement au moyen de processus décisionnels automatisés, y compris le profilage conformément à l'art. 22.1 et 22.4 du RGPD, ne sont pas envisagées.

 

Avec qui les informations seront-elles partagées ?

 

Vos données personnelles seront traitées par le personnel autorisé de Sogefi et pourront également être traitées par des tiers autres que le responsable du traitement.

Ce traitement sera effectué par les fournisseurs de services de Sogefi tels que l'administration technique du site internet (dans ce cas, ils agiront au nom du responsable du traitement en tant que sous-traitants, conformément à l'article 28 du RGPD).  

Les informations des personnes concernées peuvent être divulguées aux organismes publics ou aux autorités compétentes conformément aux dispositions de la loi si nécessaire et aux professionnels dont l'implication est nécessaire pour permettre au responsable du traitement de vérifier, d'exercer ou de défendre ses droits (dans ce cas, ils les traiteront comme responsables indépendants du traitement).    

 

Combien de temps les informations seront-elles conservées ?

 

Les données personnelles collectées par le responsable du traitement seront conservées jusqu'à l'accomplissement des finalités décrites ci-dessus. Sans préjudice de ce qui précède, le responsable du traitement précise que :

  • Données de navigation

Les données de navigation seront conservées pendant 7 (sept) jours maximum.

  • Cookies

Les données collectées par le biais des cookies seront conservées pendant une période n'excédant pas les dispositions de notre politique en matière de cookies.

  • Données personnelles et de contact

Les données collectées pour fournir le Système d'alerte (nom et prénom ; adresse e-mail ; société et catégories d'emploi) seront conservées 24 mois après la collecte.

Ces conditions peuvent être prolongées en cas de litige, de demandes formulées par les autorités compétentes, lorsque la loi applicable l'exige ou en cas de renouvellement du consentement par la Personne concernée.

Les données personnelles seront supprimées, ou en tout cas rendues inintelligibles par le responsable du traitement, par exemple au moyen de techniques de chiffrement appropriées ou de pseudonymisation.

 

Quels sont vos droits ? Comment nous contacter ?

 

Selon les articles 15 à 22 du RGPD, vous avez le droit de :

  • obtenir l'accès à vos données personnelles et recevoir des informations sur la façon dont nous les traitons ;
  •  faire rectifier vos données personnelles si elles sont inexactes et les compléter ;
  • faire effacer vos données personnelles ;
  • obtenir la limitation du traitement ;
  • déplacer, copier ou transférer vos données personnelles ;
  • vous opposer au traitement de vos données personnelles ; et
  • ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques le/la concernant.

Si vous avez des questions sur la manière dont Sogefi traite vos données, ou si vous souhaitez exercer l'un des droits susmentionnés, n'hésitez pas à contacter notre délégué à la protection des données à l'adresse suivante : privacy@sogefigroup.com.

Enfin, si vous considérez que vos droits en vertu du RGPD ont été violés à la suite du traitement de vos données personnelles non-conforme au RGPD, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (comme prévu à l'art. 77 RGPD - vous pouvez trouver le nom et les coordonnées de toutes les autorités de contrôle de l'UE ici), ou d'intenter une action devant les juridictions de l'État membre où le responsable du traitement a un établissement, ou bien du lieu de résidence de la personne concernée (conformément à l'art. 79 RGPD).

 

Modifications

 

Cette politique de confidentialité peut faire l'objet de modifications et d'intégrations, même en cas de modification de la loi applicable.

Si les modifications apportées à cette politique de confidentialité étaient importantes, les utilisateurs seraient informés à l'avance par :

  • Notre site internet (par exemple via une notification pop-up)
  • D'autres canaux de communication (par exemple par e-mail).

Cette politique de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois en septembre 2020.